The F Word VOSTFR
The F Word VOSTFR
The F Word épisode 12 de la 13e saison
Résumé :
Cartman, Kyle, Kenny et Stan se battent contre les grands et odieux motards qui désorganisent tout le monde dans South Park. Les motards de South Park deviennent une nuisance insupportable. Quand les enfants balancent le mot en « F » dans la place, le jeu est lancé…
Episode diffusé le jeudi 5 novembre aux Etats-Unis
Episode en VO :
Episode en VOST FR :
(3 vote(s), moyenne : 5,00 sur 5) - 
Loading ...Un popup de publicité peut s'ouvrir avec megavideo, fermez-le et recliquez sur play ;)
Astuce pour regarder illimité megavideo ...
novembre 3rd, 2009 at 13:25
C’est le dernier épisode de la saison ??
novembre 3rd, 2009 at 13:28
Non, il y en a 14 cette saison
novembre 3rd, 2009 at 13:34
Ah ok merci
novembre 3rd, 2009 at 14:01
ba ouf lol
novembre 3rd, 2009 at 16:08
de maintenant a 2011 il y aura 15 saisons
novembre 3rd, 2009 at 17:41
le mot en F
sa me rapelle un autre episode commencent lui par M
novembre 3rd, 2009 at 18:11
g trouvé une vidéo ou on en voi 6 seconde de plus
novembre 3rd, 2009 at 18:25
tu peut donner cette video en question psk la ya rien de special !
novembre 3rd, 2009 at 18:49
n’empeche y dechirent trop l’admin un grand merci
novembre 3rd, 2009 at 18:56
i love
novembre 3rd, 2009 at 20:10
Il sort quand cet épisode?
novembre 4th, 2009 at 0:06
@Kenny : boulet
Tout est écrit !!!
novembre 4th, 2009 at 0:15
sonny cette vidéo je lé vu sur facebook je sui fan de SOUTH PARK et sur leur mur ya la vidéo a gauche ils disent les truc en avance (tu pourras voir dans lé commentaire de W.T.F ke javé prédi le nom de the f word avans qu’il soit publié sur ce site)
novembre 4th, 2009 at 0:21
*(dans lé com de whales whores pardon)
novembre 4th, 2009 at 0:50
N’empeche, meme si y sont pas mal les nouveaux épisodes, y me manquent un peu, le chef, la mère de cartman, tout ceux la, quoi!
novembre 4th, 2009 at 11:41
Chef est mort
Saison 10 épisode 1 : Le retour de chef. Quoi que à la fin y’a une parodie de Star Wars où on le voit revenir à la vie, alors ça serait marrant qu’on le revoit
novembre 4th, 2009 at 11:51
il a l’air violent aussi celui la
novembre 4th, 2009 at 11:59
moi aussi sa me manque les premiere saisons ou leur histoires se passé a south park avec les personne qui y habite , maintenant ils sont presque jamais a south park,sa perd le nom de la serie…
novembre 4th, 2009 at 12:08
Ok merci kenny kileur j’ai aussi facebook donc je vais voir sa
novembre 4th, 2009 at 12:11
c’est vrais qu’une « bonne cure de jouvrance » ça serai pas mal pour la serie, on reviendrai un peu plus sur la ville est ses habitant, n’empèche il me manque aussi chef mais bon du temps que la série dur moi ça me va.
novembre 4th, 2009 at 12:44
de rien sonny
novembre 4th, 2009 at 17:50
Y as plus le Chef parce que il en avait marre que South Park se paye la tete des scientologues (eh oui, le mec qui faisait la voix de chef en fait partie..), donc, l’episode: le retour de chef, c’était pour annoncer son départ. Quand il meurt dans l’épisode c’est pour dire qu’il a décider de quitter South park. Et, le discours de Kyle, c’est un message a Chef (le vrai si jpuis dire), qui dis en gros qu nous, en tant que fans, on devrait pas etre faché de son départ et qui faut se souvenirs que des moments ou il etait encore dans l’équipe.. etc. Et c’es normal qu’il le remplace pas, il était unique..
novembre 4th, 2009 at 17:52
C’est aussi pourquoi, il lui on mis une voix faite par ordi.. enfin, y on pris plein de bribes d’autres episodes pour refaire sa voix. voila l’anecdote, pas très cool, mais réel.. =(
novembre 4th, 2009 at 18:01
C’est dommage pour chef je l’aimais bien, mais quelqun a entendu ce que dit cartman pour faire s’arreter les motards (avec traduction svp)?
novembre 4th, 2009 at 18:47
ass hole
(trou du cul je crois)
novembre 4th, 2009 at 19:33
je sais pas dans gta ass hole il traduisent sa par connard
novembre 4th, 2009 at 21:21
ass hole veut dire trou du cul ! ass = cul donc ass hole= trou du cul l’anglais c’est facile !
novembre 4th, 2009 at 22:11
Asshole attaché comme cela veux dire Con …
En détaché oui cela veux dire trou du cul.
novembre 4th, 2009 at 23:00
Pour être plus exhaustif, la mort de chef est bel et bien dû aux critiques (pour le moins virulentes,caustiques et récurrentes) de Trey Parker et Matt Stone envers la scientologie (Isaac Hayes (le doubleur americain de chef) étant membre de la secte), de surcroit Isaac hayes est mort peu de temps après ce qui explique « la mort de chef » dans la série.
Personnellement, je prefere les nouveaux épisodes aux anciens, on voit que les producteurs sont plus mûrs, les épisodes sont beaucoup plus subtils ils traitent tous de phénomènes d’actualité, buzz, etc.. south park à tjs été une série satirique mais ce coté s’est simplement accentué à partir de la saison 9. C’était l’évolution inéluctable de la série et je trouve que ça lui donne un « souffle nouveau » qui fait d’elle une serie non similaire aux simpsons (ils ont deja tout fait lol).
novembre 5th, 2009 at 2:56
Bien vu Charles, c’est vrai qu’a partir de la saison 9, c’etait un peu moins de l’humour pipi caca comme on aime (vu la façon dont y ont réussi a le mettre en oeuvre ^^) et c’était plus axé sur les sujets d’actualités.. Et ça en fait un show unique =)
novembre 5th, 2009 at 5:30
Je préfère la nouvelle version de South Park, un peu plus « intelligente » (quoique c’est pas vraiment ça qu’on leurs demande).
J’aime leur façon de rebondir directement sur l’actualité et d’en faire une caricature moins conne que par le passé.
Moi ça me plait.
Mais après, les gouts et les couleurs… comme on dit.
novembre 5th, 2009 at 12:14
ba franchement niveau subtilite je trouve ils ont perdu, et surtout en petite phrase choc du style j’temmerde faraw fawcet, ce genre de truc sa me manque, je viens de mater cet episode et vous verrez il est pas drole, il est meme super bidon….
voilsa quoi j7espere que le prochain sera mieu…
novembre 5th, 2009 at 13:08
J’ai vu l’episode il est pas terrible celui la
PS:: monsieur l’admin pouvez vous supprimer les coms genre la video ne marche pas suprimé etC… chaque fois que je veux matter un episode je regarde les commentaires et a tout les episodes ya que des commentaires comme ca c’est trop relou quoi !!!!
A part ca vous faites un excellent bouleau et votre site il trou le cul !!!!
novembre 5th, 2009 at 13:37
keny ne juge pas un episode au commentaire car meme s’il sont souvent vrait un episode dit nul peut etre super moi j’ait ete tres decu par l’episode fichtick et certain l’ont trouver cool alors regarde tout les episode et teste meme si ya marquer video suprimer par contre chui a fond avec toi l’admin i trou l’cul
novembre 5th, 2009 at 13:52
« Link », je sais qu’il est mort, mais merci quand meme…
novembre 5th, 2009 at 14:35
Voila l’épisode en VO
novembre 5th, 2009 at 16:56
Episode sympa mais sans plus.
novembre 5th, 2009 at 20:44
Je trouve que Token et Jimmy on des roles plus importants dans cette saison que dans les autres .
novembre 5th, 2009 at 21:13
S.V.P VOSFR samedi se serai cool =D
novembre 5th, 2009 at 21:45
Jatten la vostfr
Maais je veux un episode avec Mr Garison et le top lui et Mr esclave se serait troop bien ( Y )
novembre 5th, 2009 at 22:09
Bon l épisode est totalement nul il faudra cherché des idées!!!
novembre 5th, 2009 at 22:16
stp admine pouvez vous mettre le film de south park
novembre 5th, 2009 at 22:27
je me demande coment les motar von reagir
novembre 5th, 2009 at 22:29
jaimre avoir que il aurait + d’episode car a chaque fois que jlai voie sa fait au moin la 10 eme fois les episode sais chiant a force meme en anglais osef sais marant en francais tu conprend donc encore + =D
novembre 5th, 2009 at 23:17
A mon avis si vous n’aimez pas cette épisode, c’est que vous êtes des tarlouzes.
(c’est à dire des gens qui aiment les harley)
novembre 5th, 2009 at 23:41
le meilleur de la éeme partie de la saison 13 pour moi, magnifique, bike curious, vraiment ils sont fort, j avais un peu peur apres avoir vu la fin toute pouri du precedent, mais la ils me rassurent
novembre 6th, 2009 at 0:39
Episode à chier… seul le bikecurious est drole…
novembre 6th, 2009 at 0:55
Tzitzimitl is right, if u guys didn’t like this episode, U ARE TOTAL FAGS !!!
novembre 6th, 2009 at 3:09
ehhhh mais et Kenny ? il est pas mort ??!!
Pr les novices en anglais
fags = pédale c’est pour ca ke les gays sont choqué au debut
jme demande qd meme si les motords sont vus com ca au USA
novembre 6th, 2009 at 10:51
Je pensais avoir vu le pire épisode de la saison la semaine dernière mais enfaite c’est celui-là . Je n’ai même pas pu décrocher un sourire. Peut-être que mon fusible de l’humour n’était pas fonctionnel.
novembre 6th, 2009 at 13:05
et le mien alors tu croi que t’es le seul
novembre 6th, 2009 at 13:13
vous saver quand y sera en vostfr ? quel jour ?
novembre 6th, 2009 at 13:55
@hihu – faut lire un peu avant de poster ce genre de commentaire
novembre 6th, 2009 at 16:47
mais quand exactement ?
novembre 6th, 2009 at 17:06
@hihu Si c’est écrit dans le Weekend c’est dans le WEEKDEND. Si j’avais été sur d’un jour je l’aurais marqué !!!
novembre 6th, 2009 at 17:40
Surtout que tu ne traduis pas l’épisode alors tu peux forcement pas savoir la date x)
novembre 6th, 2009 at 19:07
@South Park Admin – Comment tu sais qu’il va il y a voir 14 episodes?
novembre 6th, 2009 at 19:19
il l’on dis qu’il y en auraient normalement 14. C pas totalement fondé mais c’es ce qui auraient dis.
novembre 6th, 2009 at 20:29
CET EPISODE EST TROOOOP SUPEEEEEEEER, c’est le 3 eme episode que je trouve le plus cool de la saison 13. Vous vous etes défoncé au sirop contre la toux ou koi? c’est a partir de la s.9 que les episode troué le cuuuul souvenez vous??
901,902,903,904,905,906,908,909,910,911,913,914
1001,1002,1003,1004,1007,1008,1009,1010
1101,1102,1103,1104,1105,1106,1108,1109,1110,1111,1112,1113,1114
1203,1204,1205,1207,1208,1209,1210,1211,1212,1214!!!
juste si vous voulez savoir un peu tout sur south park aller sur le wikipedia!
novembre 6th, 2009 at 20:44
aaaa sa va trouer lcul je la sens bi1 cette fois
novembre 7th, 2009 at 0:49
bof… On verra…
J’espère juste que le bon vieu Cartman remontera le niveau de cette saison qui est certes, bien marrante mais les épisodes ne se passent même plus à south park et on se focalise trop sur un des personnage de la bande
Sa dérangeait moins lorsque c’était Cartman, le bon vieu connard qui fait des salles coups ..
ON VERRA ce que sa donne… On peut pas juger sur 3 dessins…
novembre 7th, 2009 at 2:03
http://www.mininova.org/tor/3124925
l’épisode en vostfr
novembre 7th, 2009 at 4:08
oui c’est vrai que que la saison une et deux étaient top avec 3 fois la même blague en 20 minutes et des dessins au maximum de la recherche esthétique pfff l’évolution vous tuera les mecs lol
novembre 7th, 2009 at 9:44
@French_Kiwi -sur wiki
novembre 7th, 2009 at 10:44
l’evolution c pas forcement un bien, surtout pour passer a un truc » commercial » comme c’te fin de saison
novembre 7th, 2009 at 12:56
Vivement la vost !!! Je sais pas si l’évolution est toujours bonne en tout cas , je crois pas que la fin de saison soit commerciale , il suffit de voir « whale whores ». Je trouve que South Park est surtout toujours aussi incisif , pas comme les simpsons par exemple.
novembre 7th, 2009 at 14:06
Hé oui, c’est bien ça French_Kiwi… et ça fait déjà pas mal de temps que celui qui faisait la voix de chef est mort, quelques petites années aprés son départ
novembre 7th, 2009 at 15:32
Tzitzimitl je trouve a raison au sujet de cet épisode. Quant à ceux qui n’aiment pas, je pense que c’est parce qu’ils ne comprennent pas forcément totalement l’anglais et donc ont plus de mal à apprécier. Attendez la VOSTFR ou la VF et peut-être que vous apprécierez mieux. Sinon, YOU’RE TOTALLY FAGS!
novembre 7th, 2009 at 16:23
Je viens de mettre l’épisode en VOST FR
novembre 7th, 2009 at 16:55
Cette episode laissait un peu a desirer .
novembre 7th, 2009 at 17:22
l’episode en vostfr ne s’affiche pas c’est blanc et j’ai deja actualisé la page plein de fois car je pensais que ca venait de chez moi mais je pense que ca vient du site est ce que vous pouvez arranger ca svp?
novembre 7th, 2009 at 17:24
@I LOVE KENNY (anciennement lamii) – ca vientp as du site mais de ton PC
novembre 7th, 2009 at 17:32
oué ben je crois pas psk mon pc est neuf et j’arrive a voir les autre episode
novembre 7th, 2009 at 20:56
@I LOVE KENNY (anciennement lamii) – C’est pas parce que ton pc est neuf que ce genre de choses va marcher. Ca n’a absolument rien à voir, alors arrête de dire que c’est le site.
novembre 7th, 2009 at 20:56
@I LOVE KENNY (anciennement lamii) – C’est pas parce que ton pc est neuf que ce genre de choses va marcher. Ca n’a absolument rien à voir, alors arrête de dire que c’est le site.
novembre 7th, 2009 at 21:05
Ca m’a fais la meme…Tu attend et ca viens tout seul
novembre 7th, 2009 at 21:12
Je suis pas d’accord du tout avec tous les gens qui sont décus par cet épisode, moi je trouve qu’il troue le cul!
Sinon par rapport au changement qui s’est passé à la saison 9, je ne trouve ca ni meilleur ni pire, c’est juste différent, moi j’adore les deux!!!
PS: franchement GG aux admin!
novembre 7th, 2009 at 21:12
ca veut toujours pas marcher… Haseo je te demande pas ton avis.
novembre 8th, 2009 at 2:16
il demonte cette episode lol tro fort
novembre 8th, 2009 at 3:55
7:50 en vostfr : « Ca sent comme nouvelle boule de K de la mer » xD J’dirais plutôt qu’il parle d’une nouvelle bouffe du fast food KFC tout simplement mais bon ^^
novembre 8th, 2009 at 5:20
grave quelle traduction merdique serieux, le mec qui traduit a le niveau d’anglais d’un CM1
novembre 8th, 2009 at 6:13
non charmoky les motards aux etats unis sont pas vu comme des tapettes ca designe les gays comme en france car aux etats unis les motards font parties de gangs pour certains et de gangs tres violent et etant dans des trafics en tout genres l’episode es bon mais mon top 3 de la saison reste wrestling is awesome dead celibrities et whale whores pour l’instant
novembre 9th, 2009 at 11:15
Heu ça marche pas
novembre 9th, 2009 at 11:16
ça reste blanc il é ou le vostfr ?????????????????
novembre 9th, 2009 at 11:40
@Bryan – ca fonctionne
Ca doit venir de ton PC. essaye de réinstaller Flash Player et/ou utilise firefox !
novembre 9th, 2009 at 12:10
s’il vous plait admin la proochaine fois vous pouvez utiliser un autre hebergeur que megavideo, mon ordi et ma connection me permettent de visionnez toutes les videos, mais c’est toujours beaucoup plus lent avec megavideo… (youtube, dailymotion, Koreus, rutube, wideo, etc. tout est normal, mais megavideo c’est vraiment trop lent)
novembre 9th, 2009 at 12:15
@jo3otunt – Désolén, c’est pas possible.
tous les autres hébergeurs suppriment les épisodes
Il n’y a QUE megavideo !
novembre 9th, 2009 at 17:34
okay sa fait ri1 je patienterai pdt le chargement als, a part sa l’episode y trou lcul !
novembre 9th, 2009 at 18:01
sa va ça reste un bon épisode
novembre 9th, 2009 at 18:07
C’était normal si pendant 2 jours le site fonctionnait pas?? oué enfaite mtn avec firefox la vidéo fonctionne =D Vraiment excellent cet episode. pis cartman (le pseudo de la personne en haut) a raison le mec qu’a traduit cet episode devait avoir 9ans avec toute les fautes d’orthographes qu’il ya dans l’episode.
novembre 10th, 2009 at 11:10
Pour info megavideo suprime aussi les videos mais c’est vrai qu’ils le font que tres longtemps apres aussi
novembre 10th, 2009 at 17:51
le prochain épisode s’apelle « dances with smurfs »
novembre 11th, 2009 at 0:54
Un des épisodes les plus drôles !
novembre 11th, 2009 at 1:26
…ou oas
novembre 11th, 2009 at 10:57
dans la video du prochain épisode (dances with smurfs) on vois que cartman sort un livre (il est sur la couverture avec le drapeau de l’amérique en fond)
novembre 12th, 2009 at 21:29
la première fois que j’me fais chié devant un épisode de south park… ca pue la commercialisation et le manque d’idées. j’éspère que c’est qu’une erreur de passage
novembre 13th, 2009 at 10:35
mdr trop cool l’épisode ^^
novembre 13th, 2009 at 12:46
Ceux qui l’ont trouvé nul n’ont pas compris. dommage pour vous
novembre 14th, 2009 at 16:47
j’ai un excellent niveau en anglais (sans fausse modestie) et je pense avoir tout aussi bien compris cet épisode que ceux qui l’ont trouvé drôle.L’épisode m’a à peine arraché un ou deux sourires. au passage le sous-titrage est assez approximative…ex: « it smells like that new famous ball of K.F.C »(Kentucky Fried Chiken) ne se traduit pas vraiment par « ça sent comme nouvelle boule K de la mer »…xD
Merci quand même pour l’épisode
novembre 17th, 2009 at 17:08
Ont dépassent les 100 commentaires !
Tous c’est motards sont des grosses TAPETTE !
novembre 17th, 2009 at 17:40
Fais un effort sur l’orthographe Mr Toc
« On dépasse… »
« Tous ces motards » « tapettes »
novembre 17th, 2009 at 23:27
J’ai bien aimé, juste dommage toutes les fautes dans les sous-titres…
novembre 20th, 2009 at 16:01
Moi au lieu de parler de KFC, je pensais plus a la vanne » i’m bike curious » (si j’ai bien compris) qui est un jeu de mot avec bi-curious… comment vous l’auriez traduit vous ?
novembre 20th, 2009 at 18:41
DSL je me suis pas rendu compte …
je suis légèrement analphabète sur les bord !^^
novembre 20th, 2009 at 20:08
« Moi au lieu de parler de KFC, je pensais plus a la vanne » i’m bike curious » (si j’ai bien compris) qui est un jeu de mot avec bi-curious… comment vous l’auriez traduit vous ? »
Ho-moto…?ok je sors^^
novembre 25th, 2009 at 20:41
c’est le premier com que je laisse sur ce site, et pourtant j’ai du mater a peu pres tout les épisodes ici, alors je vais pas déblaterer sur le fait que tel épisode est bien ou nul, parceque c’est vraiment trop subjectif, et je vais me contenter de dire un grand bravo aux admins qui font un taf de ouf pour vos beaux yeux! sur ce je vais me regarder cet épisode…
décembre 4th, 2009 at 17:03
en francais sa donnerai le mot en « t » car fags égal le mot en « f » et tappette égal le mot en « t » voila.
décembre 5th, 2009 at 17:54
Fag épidose , sa c’est sur^^ les épisodes deviennent de plus en plus nul :/ .
décembre 9th, 2009 at 14:19
Y’a pas mal de fautes de traductions dans les sous titres, un exemple :
dans la scène devant le juge, Stan dit « Bike-curious »
la traduction donné est « Bi-curieux »
une bonne traduction serait (car ça ne peut pas vraiment se traduire) : motard potentiel
décembre 17th, 2009 at 17:54
tout-venant du MMORPG
décembre 21st, 2009 at 13:43
L’episode etait tellement nul que j’ai arreter avant la fin ce qui une premiere pour moi ! Il est vraiment nul !
décembre 25th, 2009 at 6:29
Putain j’ Hallucine De plus en plus nuls ? Sérieusement pensez vous ce que vous dites ? Il faut voir South Park comme ce que c’était a la base , Un univers d’humour décalé . . . nous y sommes donc , en plein milieu même . . . Dans l’épisode Dead Celebrities Tout en gardant la touche d’humour de base , les réalisateurs utilisent les codes des films parodiés (poltergeist ici)
Mais Vous , vous n’pouvez pas le comprendre , évidemment puisque vous ne cherchez qu’un truc ou il-y-a des insultes du sexe sans « tabou », contrairement aux autres animés , et de la violence . . . Il vous reste a trouver autre chose que south park . . . Et puis . . . Si vous êtes si intelligents au point de dire que c’est de la merde , Créez donc des épisodes
Cordialement : Un mec de 14 ans qui en a marre des Abrutis qui ne savent plus reconnaître « l’art » de l’animation.
(Certes j’ai bu et alors ? -.6)
janvier 3rd, 2010 at 22:23
Bi curieux est une référence à un ancien épisode, où Butters est pris pour un bisexuel (apellé bicurieux pour ne pas le choquer)
janvier 3rd, 2010 at 22:24
Sorry, je voulais citer Maze =O
janvier 31st, 2010 at 15:15
Excellent épisode, mais pour la traduction, je suis un peu perplexe… Traduire KFC par crabe; THE FUCK ??
février 16th, 2010 at 2:08
C’EST QUAND ON LAURRA EN FRANCAIS L’EPISODE ??
février 17th, 2010 at 1:47
mais arrété de chercher des fautes sur la traduction… apprécié l’épisode et c’est tout.