Archive des épisodes de la ‘Saison 13’

Pipi S13E14 VF

Pipi : 14e épisode de la saison 13.
Résumé :

Stan et Cartman vont au parc aquatique accompagné par Randy, mais ce qui s’annonçait comme une journée d’amusement non-stop se présente comme une entrevue avec la mort…


Voir la vidéo de l’épisode dans la suite »

Danse Avec Les Schtroumpfs S13E13 VF

Danse Avec Les Schtroumpfs : Episode 13 de la saison 13 en VF
Résumé :

Cartman fait les annonces matinales à l’école et est bien décidé à révéler la vérité sur Wendy Testaburger


Voir la vidéo de l’épisode dans la suite »

Fiottes S13E12 VF

Episode Fiottes épisode 12 de la 13e saison en VF
Résumé :

La ville de South Park est victime d’une forte attaque de motards. Les enfants les appellent « Fags » (fiottes) et décident de riposter contre leur bruit croissant. Ils décident donc de déféquer sur les sièges de leurs motos et de tagguer sur les murs « Dehors les fiottes ». Cependant la population homosexuelle, menée par Mr Esclave et Al Super Gay, se sent très offensée. Mme le Maire vient à l’école pour dénicher les coupables, mais les garçons, persuadés d’être dans leur bon droit, se dénoncent. Lors d’un procès, les juges en arrivent à la même conclusion que les enfants qui sont relaxés. Il devient à South Park d’acceptation commune d’appeler les motards des fiottes – ce qui les met très en colère.


Voir la vidéo de l’épisode dans la suite »

Putain de baleines ! S13E11 VF

Episode 11 saison 13 en VF : Putain de baleines
Résumé :

Stan fête son anniversaire avec sa famille à l’aquarium de Denver où ils vont pouvoir nager avec les dauphins. Les choses prennent une tournure sanglante lorsque les japonais, arrivant de nulle part, attaquent et tuent tous les dauphins, gâchant la journée tant attendue par Stan. Le choc subi par Stan fait qu’il prend désormais à cœur de sauver les dauphins de la menace japonaise, quitte à rentrer dans un groupe d’écologistes pirate.


Voir la vidéo de l’épisode dans la suite »

Catch S13E10 VF

Episode 10 saison 13 en VF : Catch
Résumé :

Cartman, Kyle, Stan et Kenny décident de faire de la lutte après avoir vu un match de catch, mais ils prennent le professeur de lutte pour un violeur d’enfants et décident de former leur propre comité de catch, W.T.F. (Wrestling Takedown Federation) qui attire bientôt l’attention des fans de catch habituel, les rednecks de South Park. Le succès du club de catch augmente après l’arrivée du personnage de Bad Irène, accro à l’avortement. Les histoires inventées par Cartman et mises en scène dans les combats de catch attirent vite l’attention.


Voir la vidéo de l’épisode dans la suite »

La meilleure gagneuse de Butters S13E09 VF

Episode 9 saison 13 en VF : La meilleure gagneuse de Butters
Résumé :

Comme Butters n’a jamais embrassé une fille, les garçons l’amènent à une fille qui fait payer 5 dollars pour embrasser des garçons. Butters décide de l’aider en lui amenant des garçons. Ce faisant, il comprend qu’agrandir son affaire demandera une fille en plus. Il obtient la désapprobation formelle de Stan, Kyle et Cartman qui le traitent de « mac » (Proxénète). Mais Butters gagnant beaucoup d’argent, agrandit son « entreprise » à quatre filles et va même à une convention de proxénètes, où il retient pour conseil d’instaurer une concurrence entre ses filles et d’avoir un contrôle sur leur argent, clientèle et paiement. Butters s’y attèle et devient quelque peu obsédé par le recrutement et par cette nouvelle passion. Kyle ne pourra même pas l’arrêter dans son ascension.


Voir la vidéo de l’épisode dans la suite »

Vedettes mortes S13E08 VF

Episode 8 de la saison 13 en français : Vedettes mortes (Dead Celebrities en VO)
Résumé :

Ike est tourmenté par les fantômes des récentes célébrités décédées. Kyle s’inquiète de la santé de son frère et en informe les autres. Apprenant que Billy Mays fait partie des fantômes, Cartman s’investit dans l’affaire. Après une visite à l’hôpital, les enfants apprennent que le fantôme qui empêche toutes ces célébrités défuntes d’accéder au paradis n’est autre que Michael Jackson qui est dans un déni obstiné de son décès. Poussé à bout, il prend alors possession de Ike pour prouver qu’il est bien vivant.


Voir la vidéo de l’épisode dans la suite »

Pee Episode 1314

Pee : 14e épisode de la saison 13. C’est également le dernier épisode de la saison 13.
Voir la vidéo de l’épisode dans la suite »

Dances with Smurfs VOSTFR Episode 13 Saison 13

Episode 13 de la saison 13 : Dances with Smurfs
Résumé :

Cartman fait les annonces matinales à l’école et est bien décidé à révéler la vérité sur Wendy Testaburger


Voir la vidéo de l’épisode dans la suite »

The F Word VOSTFR

The F Word épisode 12 de la 13e saison
Résumé :

Cartman, Kyle, Kenny et Stan se battent contre les grands et odieux motards qui désorganisent tout le monde dans South Park. Les motards de South Park deviennent une nuisance insupportable. Quand les enfants balancent le mot en « F » dans la place, le jeu est lancé…


Voir la vidéo de l’épisode dans la suite »

Whale Whores

Episode 11 de la saison 13 de South Park : Whale Whores.
Résumé :

Stan fête son anniversaire avec sa famille à l’aquarium de Denver où ils vont pouvoir nager avec les dauphins. Mais les japonais attaquent, tuant tous les dauphins et gâchant l’anniversaire de Stan. Stan prend désormais à cœur de sauver les dauphins de la menace japonaise.


Voir la vidéo de l’épisode dans la suite »

Bite au nez de poisson VF Saison 13 Episode 5

Bite au nez de poisson (FishTicks) 5e épisode de la 13e saison de South Park.
Résumé :

Cartman et Jimmy inventent la blague la plus drôle de tous les temps. Elle est tellement drôle que elle sera dite par Jimmy Kimmel sur le Jimmy Kimmel Show.Carlos Mencia commence même à s’en attribuer le mérite. Tout le monde trouve la blague désopilante, Jimmy et Cartman sont même invités sur le plateau d’Ellen DeGeneres pour en parler, mais Jimmy ne comprend pas que Cartman prétende avoir contribué. Entretemps, un homme, Kanye West, ne saisit absolument pas la fameuse blague, et cela le met en colère. Il torture puis tue Carlos Mencia, puis menace Cartman et Jimmy qui résolvent leur différent en convainquent Kanye que c’est juste une blague. Ce dernier, pourtant persuadé de la véracité du sketch comique, décide de devenir un poisson gay et de vivre au grand jour sa nouvelle vie, au grand désarroi de ses collaborateurs…


Voir la vidéo de l’épisode dans la suite »

Barbobese VF Episode 7 Saison 13

Episode Barbobese, 7e épisode de la saison 13 en VF
Résumé :

Un épisode centré sur Cartman, Kyle et Butters. Cartman prévoit de s’enfuir pour mener une vie de pirate. Butters, Clyde, Ike et Kevin rejoignent Cartman dans son rêve de vivre sur l’île du Crâne, ou ils seront heureux sous les cascades cristallines et découvriront des trésors enfouis. Cartman promet que le paradis tant convoité est accessible s’ils arrivent en Somalie…


Voir la vidéo de l’épisode dans la suite »

W.T.F 1310

Épisode 10 de la 13e saison de South Park initulé : W.T.F (What The Fuck)
Résumé :

Cartman, Kyle, Stan et Kenny découvrent leur nouvelle passion dans la vie après être allés à un combat de catch et se dépêchent de signer pour le club de lutte. Ils découvrent vite que le genre de lutte qu’on enseigne à l’école n’est pas celui qu’on pratique à la WWE . Le professeur de lutte a le même problème : Il « lutte » pour que les gens voient la différence depuis des années…


Voir la vidéo de l’épisode dans la suite »

Butters’ Bottom Bitch 1309 VOSTFR

Episode 9 saison 13 : Butters’ Bottom Bitch
Résumé :

Butters est arrivé au CM1 sans avoir jamais embrassé une fille. Tous ses amis se moquent de lui sans pitié. Butters est déterminé à rattraper son retard sur ses petits camarades. Entretemps un policier particulièrement zélé déclare la guerre à la prostitution à South Park.


Voir la vidéo de l’épisode dans la suite »

Dead Celebrities Episode 1308 VOSTFR

Episode 8 de la saison 13 : Dead Celebrities
Résumé :

De puissantes forces tourmentent Ike. Il est mort de peur et le stress pourrait bien le tuer. Kyle et les gamins font tout ce qu’ils peuvent pour le sauver mais les Poltergeist ne sont pas décidés à laisser Ike tranquille.


Voir la vidéo de l’épisode dans la suite »

Mange, prie et froute Episode 4 VF

Mange, prie et froute, 4e épisode de la saison 13.
Résumé :

Toutes les femmes du monde se mettent à faire sans retenue des pets vaginaux, au grand dam des hommes qui trouvent cela dégoutant. A l’école, Butters subit un pet vaginal en pleine tête et en sort traumatisé, tandis que Stan et son père Randy font tout pour trouver un moyen de stopper cette furie des pets vaginaux. Parallelement, Terrance et Philippe tentent de comprendre pourquoi leur série sur les flatulences a été remplacées par une autre sur les pets vaginaux…


Voir la vidéo de l’épisode dans la suite »

Margaritaville Episode 13-03 Streaming VF

Résumé de l’épisode 1303 Margaritaville :

Randy débarque avec une solution pour arranger la crise financière qui touche tout le monde. La ville le suit et tout le monde commence à vivre une vie qui ne dépend plus d’aucune économie. Entretemps, un sauveur improbable fait le sacrifice ultime pour résoudre les problèmes de tout le monde.


Voir la vidéo de l’épisode dans la suite »

Le Coon Episode 1302 FR

Episode Le Coon en français :
Résumé :

Cartman décide de déjouer les plans machiavéliques des criminels de South Park. Il devient alors un super-héros de la nuit, le Coon, et tente de déjouer le crime. Mais un jour, un nouveau super-héros, Mystérion, fait son apparition et reçoit l’attention et l’admiration de la population, ce que le Coon n’avait jamais eu et pourtant tant désiré.
Pour continuer à rester le seul vrai super-héros de la ville, le Coon va tenter de démasquer Mysterion, mais pour cela, il devra s’allier à son pire ennemi, le professeur Chaos, et à son terrible assistant, le général Désolation….


Voir la vidéo de l’épisode dans la suite »

La Bague Épisode 1301 FR

Premier épisode de la saison 13 en français : La Bague.
Résumé :

Pensant que c’est un chemin vers son cœur (et d’autres parties de son corps), Kenny emmène sa petite copine à un concert des Jonas Brothers. Son rêve de pousser plus loin leur relation est brisé quand le groupe leur donne des anneaux de pureté…


Voir la vidéo de l’épisode dans la suite »