Captain Konstadt
/ Partager sur facebook /
Nom de l’épisode : Captain Konstadt Coon 2 Episode 11 de la 14e saison en VF. Suite de l’épisode Le Coon.
Résumé
LLe Coon est de retour avec cette fois toute une équipe de super-héros. Ils projettent de s’attaquer au problème pétrolier du golfe du Mexique, mais pas avant d’avoir réglé quelques problèmes en interne. Entre-temps, l’entreprise BP se confond en excuses après le désastre qui s’aggrave de jour en jour…
Episode en VF :


(811 vote(s), moyenne : 3,96 sur 5) - 
5 avril 2011 à 14:19
first !
5 avril 2011 à 16:57
Allez hop, je regarde ça, merci
5 avril 2011 à 17:21
Deuz
5 avril 2011 à 20:30
Thierry Wermuth il fait troooop de voix…
Et sinon toute petite faute dans le résumé ,tu as marqué « LLe » ,c’est pas très important mais je voulai le signaler
5 avril 2011 à 20:44
Youyoute loupé
super merci pour le français, vive South Park Me grâce à votre efficacité et votre compréhension chaque épisode » has been removed » est remplacé et encore merci pour la VF
5 avril 2011 à 21:15
LLe Coon est de retour avec
y a une fautes y a 2L^^
6 avril 2011 à 0:29
Ouais et toi aussi tu fais beaucoup de fautes a ce que je vois « Xario ».
Y a une fautes y a 2L
… un S pour une…
sa me semble un peu idiot de critiquer quand soi-même on est un analphabete
6 avril 2011 à 20:21
Je ne pense que Xario voulait critiquer quoi que ce soit, mais plutôt rendre service pour un web de qualité SOUL. Les descriptions des épisodes sont dans le flux RSS, sur le site en doublons et donc pondérées comme beaucoup plus importantes dans l’indexation par les crawlers de 90% des moteurs de recherche. C’est toi qui est un idiot en balançant une vanne gratuite et méchante qui n’humilie que toi puisque tu n’as même pas pris le temps de relire ton commentaire, prétentieux que tu es, ne pensant pas faire de fautes, manque de bol, il y en a une qui vient de me violer les yeux : « sa me semble ». La différence entre « ça » et « sa » c’est CP je crois non ?
Sinon au passage « Tout commentaire qui n’a rien à voir avec l’épisode ou qui comportera des insultes sera systématiquement effacé ! »
Donc voici deux messages pour les modérateurs, merci à eux, merci xario, merci south park.
6 avril 2011 à 20:36
« A » « SA »…
Oui oui monsieur =)
Merci.
7 avril 2011 à 18:07
ca rime a quoi de changer le titre de l’episode!???
7 avril 2011 à 18:08
dsl mai justice on a pas tous fai bac+5 donc on pige pa tt ske tu di alr en francai sa donne koi ?
7 avril 2011 à 18:40
Hanlala arrétez de vous prendre la tête, apprenez à écrire et y’aura pas de problèmes — En ce qui concerne l’épisode je ne me plains jamais de la traduction et du doublage des épisodes de South Park mais là il est vraiment pas terrible… « Captain Hindsight (retrospection) » changé en « Konstadt » ça le fait pas trop… et sa voix aussi… Enfin bon, un peu dommage pour un épisode aussi bien.
7 avril 2011 à 20:54
daccord avec dreed
10 avril 2011 à 10:14
o nom de pb nous sommes desolé désolé nous sommes désolé trop trop drole merci beaucoup
10 avril 2011 à 13:16
BP on a fini de baiser la planete , on passe a la DP . trop fort . merci pour cette VF . c’est dommage que les doubleurs en vf ne soient pas a fond dedans comme les doubleurs vo mais ca reste south park ^^ merci au(x) créateurs(s) et longue vie a south park
10 avril 2011 à 13:51
Génial cet épisode ! Vraiment géant. Et puis, justice2, t’en fais pas, ça se voit que t’as pas fait bac+5 mais faut pas avoir fait bac+5 pour comprendre ce que justice a dit
12 avril 2011 à 15:36
Bonjour à tous !
Comme vous je me suis dit « Capitaine Konstadt » ca fait surnom de militaire Allemand, c’est … « à ch*er ».
En fait c est un vieux jeu de mots avec « Constate » du fait qu’il ne fait que simplement constater…
Je comprends mieux les méandres psychologiques de Parker&Stone que nos braves traducteurs.
++
13 avril 2011 à 17:18
Putain, y’a des lumières à ce que je vois…
Merci bien.
13 avril 2011 à 17:42
Hihi! Kyle et Kenny ont la même voix (normal c’est William Coryn qui les double)
13 avril 2011 à 17:43
J’aime beaucoup Praline-Menthe-Cerise pour succéder à Mint Berry Crunch.
13 avril 2011 à 19:50
ca pue va c nuuuuuuuull il faut mieux regarder les simpson
13 avril 2011 à 20:17
t con ou koi c tro bien j ai troooo aimééé
13 avril 2011 à 21:02
Il y a une erreur d’encodage sur la page d’acceuil, vous avez encodé l’adresse en hhttp (un h de trop)
14 avril 2011 à 20:41
Avez vous remarqué la référence à orange mécanique lorsque cartman latte la gueule à moustique? ^^ c’est énorme!!! c’est exactement le coup de pied d’orange mécanique , ca continue dans le fastfood lorsqu’ils sont tous ensemble
Et si vous n’avez pas vue ce film…c’est une erreur de votre part
PS: no coment pour l’embrouille des analphabètes ^^ bidon
17 avril 2011 à 13:06
lol il est GENIAL
18 avril 2011 à 2:37
Bon les gens !!! On va quand-même pas se vanner entre fans de South Park !?????? Et boomboom,je te conseil d’aller sur les Simpson.me… ce n’est pas pour les enfants ici !!!!
18 avril 2011 à 2:39
Je rigole boomboom… jte kif qui que tu sois !!!!!!!!!!
18 avril 2011 à 11:28
Aïe aïe aïe, chaud les mecs qui ont rien d’autre à foutre de leur vie que de toujours critiquer quoi que ce soit dans la VF…
« Captain Rétrospection » aurait été un titre à chier et ça aurait pas collé niveau syncro car y’a 4 syllabes alors que dans « Hindsight » y’en a 2, « Captain Konstadt » est donc un bon titre. CQFD.
Toute façon, même si les doubleurs et le traducteur faisaient un travail absolument parfait, vous trouveriez toujours de quoi critiquer.
Comme dirait Cartman, « les mecs j’vous hais, vous êtes des connards. »
Bon, après tout, si vous voulez voir South Park avec seulement 3 voix différentes, c’est votre choix hein…
18 avril 2011 à 14:40
T’as parlé PralineMentheCerise !!!
BIEN DIT !
19 avril 2011 à 22:09
Praline/MentheCerise
Perso prefére En +
Spoilier(Gros cachage): Praline/Menthe/Cerise est le fils d’un dieux et Praline a des super pouvoires dans la suite de l’épisode c’est la que cartman va Cassez tout les magasins bio et autres mais il restait une chose…
Justin Bieber!
23 avril 2011 à 15:20
Excellent la scène style Orange mécanique!
Génial.
24 avril 2011 à 8:22
pourquoi il ny a pas les trois derniers episodes en vf de la saison 14 si vous z’avez pas de liens moi je les ai trouver
27 avril 2011 à 19:45
Bon je vais paraitre nul mais je suis pas sur M c’est bien Kenny ??
PS:Les pro de l’orthographe je sais que je suis nul alors merci de ne pas faire de commentaire
27 avril 2011 à 19:47
excusez moi c’est pas M mais Mysterion
29 avril 2011 à 22:08
J’arrive a regarder aucune des vidéos a chaque fois sa me met un lego bleu avec un point d’interogation wtf?
30 avril 2011 à 2:30
chaud les gens qui ne pense qu’a critiquer les autres au lieu de commenter l’épisode =) mais bon aprés faite ce que vous voulez.Tout le monde écrit comme il le veut aller tchouss.
PS : nikel l’épisode =)
30 avril 2011 à 10:08
suite obliger
1 mai 2011 à 17:36
vraiment cool cet èpisode
3 mai 2011 à 15:29
Ph’nglui Mglw’nafh Cthulhu R’lyeh wgah’nagl fhtagn! I’a Cthulhu!
vraiment cool cet épisode (comme tout south park d’ailleurs, mais c’est tellement bon d’avoir enfin une référence à HP Lovecraft
4 mai 2011 à 14:09
mdr la fin : enculé !!!
12 mai 2011 à 6:33
l episode es pa pire c pas comme les bon vieu south park mais bon sa pass… ok sa c etai juste pour fair un comentaire sur l episode je me suis juste inscri pour la seul et unique raison pour dire que caliss que le monde ont pas de vie pour chialer contre ceux qui fon des putain de faute d orthographe… c comme cmon t pas au cegep la t sur un forum de south park.. tse areterz de vouloir venir fair vos superieur ici pour sa meme sans mon sec 5 je fai plus d argent que vous tous pi jvous pete toute sooo aretez moi sa drete la pi profitez de pouvoir ecouter south park bien relax quand vous voulez en vous calmeant devant un bon ptit buzz ok
pi jsuis pas analphabete pour toutes les epais qui von chialer la dessu jpeu tres bien ecrir je voi juste pas l utilité sur un site dememe.. tk se sera mon seul et unique message de ma vie sur un forum du genre.. juste pcq vous me faite encore plus rire que le monde de youtube haha
12 mai 2011 à 22:21
Nous somme dedoler…nosu somme desoler… mdrrr !
31 mai 2011 à 22:18
J’ai trouvé cet épisode un peu décevant par rapport au précédent ils auraient pu donner un plus grand intérêt à cet épisode en se concentrant sur la débilité de cartman et sa bande. De même, la fin de l’épisode est peu pertinente. En résumé :
- de bons gags
- un fil conducteur clair grâce à l’épisode précédent
- de bonnes référence comme toujours ( Orange mécanique… )
- manque de clarté quand aux motivations des personnages
- un doublage français plus que moyen lorsque que l’on compare à la vo
2 juin 2011 à 1:52
J’ai adoré le clin d’oeil à Orange Mécanique !
4 juin 2011 à 10:16
pas de son
7 juin 2011 à 20:24
Sympas le petit rappel à Orange Mécanique ^^
8 juin 2011 à 20:03
Nous somme désolé , désolé , désolé mdr
16 juin 2011 à 10:54
ORANGE MECANIQUE, quel film!
21 juin 2011 à 12:28
Vraiment marrant la référence à orange mécanique , j’ai vu le film hier sur arte , j’avais jamais fait tilt avant ^^
26 juin 2011 à 14:47
Orange mécanique
20 juillet 2011 à 20:23
Rho la parodie d’Orange mécanique à 15 minutes :noel:
2 septembre 2011 à 14:14
il aurait pas du se mettre en bande ce con en tout cas je prefere le coon a mysterion et j’espere meme qui va gagner
c asuivre?
4 septembre 2011 à 22:01
réference a ORANGE MECANIQUE
hop épisode préferée
25 septembre 2011 à 10:50
lien supp
2 octobre 2011 à 0:11
mysterion il est trop mysterieux
3 novembre 2011 à 6:10
oula ya plu rien a fer pour mes fote dortografe :£
3 novembre 2011 à 21:12
OMFG je venait tout juste de revoir pour la 3ème Orange Mécanique et je voit quoi ? CA !!!
14 novembre 2011 à 21:38
/SPOILER Half life+Portal 2+ épisode\
Les monstres d’une autre dimension, le chemin vers la lune… Ils étaient en collaboration avec Valve?
7 janvier 2012 à 19:24
Et proffesseur chao lui il reste enfermer la pour toujours ? mdr c chiant pour boters
15 janvier 2012 à 18:18
boters? c pas boters c butteurs…l’episode je le trouve trop bien mais je n’aime pas captain constat il se la pet trop ce gars!c drol quand cartman se fais exlure du coon et sa bande
15 janvier 2012 à 18:18
(je veu dire butters)
20 janvier 2012 à 3:20
J’ai envie de dire… Y’A PLUS INTERNET!!! COME BACK MEGAVIDEO :’(
20 janvier 2012 à 4:32
holala reprendre un mec pour dire de la merde aussi, quel utilité !! les ga vous êtes des super héros vous aussi !!
nous somme désolé… Sa les représente très bien, il savent que y a un putain de risque mais bon pas grave il essayent quand même le forage et après il y a 500 milliard de tonne de déversé par heure dans la mer pendant 6 mois avant qu’il se sorte les doigts pour faire quelque chose.
et quand capitaine constat dit ce qui aurait du être fait, après tout les pompiers se barre et laisse les gens brulé mdr
21 janvier 2012 à 21:32
parce que toi tu nous reprend pas peut etre?
SINON JE TROUVE L’EPISODE TROP SUPERS
1 avril 2012 à 18:36
pourquoi avoir enlevé la VO pour tout les épisodes ?